配以生动有趣的场景和罕见的镜头,这些经典英文名言被实现为鲜活的电影场景!
2023-12-05 01:24:14 2
1、Choose me、Marry me、Let me make you happy、选我吧,娶我吧,让我给你幸福。——《我最好朋友的婚礼》
2、It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。——《我不是天使》
3、You know,you can tell a lot from a person's voice.从一个人的声音可以知道他是怎样的人。——《西雅图不眠夜》
4、I’ll never let go ,I’ll never let go ,Jack .我决不放弃,我决不放弃,杰克。——《泰坦尼克号》
5、Would you be shocked if I changed into something more comfortable?假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?——《地狱天使》
6、There is nothing I couldn't give you,there is nothing I would deny you,if you would not deny me.Open you're heart to me.如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧。——《泰坦尼克号》
7、Success is a relative term. It brings so many relatives.成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。——《加菲猫》
8、What the purpose of university is to find a suitable husband.读大学的目的是找一个好丈夫。——《泰坦尼克号》
9、Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运。——《西雅图不眠夜》
10、Work hard! Work will save you.Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚。——《西雅图不眠夜》
11、Money is not everything. There's MasterCard.钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。——《加菲猫》
12、I laugh in the face of danger.越危险就越合我心意。——《狮子王》
13、Will you give us a chance to live?能不能给我们留一条生路?——《泰坦尼克号》
14、Well,nobody’s perfect.人无完人。——《热情似火》
15、Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。——《阿甘正传》
16、Love is a lamp, while friendship is the shadow、When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere、Friend is who can give you strength at last、爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子.朋友,是在最后可以给 你力量的人。——《当哈利遇见莎莉》
17、Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars.噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。——《扬帆》
18、People who truly loved once are far more likely to love again. 真心爱过的人很难再恋爱。——《西雅图不眠夜》
19、We shall always save a place for ourselves, only for ourselves、And then begin to love、Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be、Just wait for one love、Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself、在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里.然后去爱.不知道是什么,不知道是 谁,不知道如何去爱, 也不知道可以爱多久.只是等待一次爱情,也许永远都没有人.可是, 这种等待,就是爱情本身。——《冷山》
20、You can't change the past.过去的事是不可以改变的。——《狮子王》
21、Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person、好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。——《两小无猜》
22、I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。——《狮子王》
23、I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——《泰坦尼克号》
24、One may fall in love with many people during the lifetime、When you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love、一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。——《泰坦尼克号》
25、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .死神在向我们每个人微笑,我们所能做的只有回敬微笑。——《角斗士》
26、You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。——《乱世佳人》
27、One should love animals. They are so tasty.每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。——《加菲猫》
28、When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time、This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by、It is the truth that we've all grown up、And we become different、当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不 知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。——《单身公寓》
29、Love is photogenic. It needs darkness to develop.爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。——《加菲猫》
30、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。——《阿甘正传》
31、A man can be destroyed but not defeated.一个人可以被毁灭,却不能被打败。——《老人与海》
32、You know some birds are not meant to be caged, their feathers arejust too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。——《肖申克的救赎》
33、Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。——《彗星美人》
34、In this world, only those men who really feel happy can give women happiness、在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。——《附注我爱你》
35、It made me look like a duck in water.它让我如鱼得水。——《阿甘正传》
36、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.如果你有梦想的话,就必须捍卫它.那些一事无成的人总是想告诉你,你也成不了大器.如果你有理想的话,就要去努力实现。——《当幸福来敲门》
37、Why would you want to be with someone who doesn't love you?为什么留恋一个不爱你的人?——《西雅图不眠夜》
38、To be or not to be, that’s a question. 生存还是死亡,这是一个问题。——《哈姆雷特》
39、I guess it comes down a simple choice. Get busy living or get busy dying.我想只有一个简单的选择,要么忙着活,要么忙着死。——《肖申克的救赎》
40、The wise never marry, and when they marry they become otherwise.聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。——《加菲猫》
41、You are the most attractive man I ever laid ears.你是我听过的最帅的男士。——《西雅图不眠夜》
42、Don’t forget the things you once you owned、Treasure the things you can’t get、Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory、曾经拥有的,不要忘记.不能得到的,更要珍惜.属于自己的,不要放弃.已经失去的,留 作回忆。——《曾经》
43、Here s looking at you,kid.永志不忘。——《卡萨布兰卡》
44、You just stay away from me please.求你离开我。——《阿甘正传》
45、Keep your friends close,but your enemies closer.亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。——《教父II》
46、Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们.让你们的生活变得非凡起来。——《死亡诗社》
47、You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。——《西雅图不眠夜》
48、Destiny takes a hand.命中注定。——《西雅图不眠夜》
49、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。——《加菲猫》
50、I want to be alone.我想一个人呆着。——《大饭店》
51、Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。——《泰坦尼克号》
52、Politics and crime, they’re the same thing.政治和罪恶其实是一样的。——《教父》
53、Yes, the past can hurt.But I think you can either run from it or learn from it.对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。——《狮子王》
54、Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.阿纳金,路就在你脚下,你自己决定。——《星球大战》
55、I'll have what she's having.我会拥有她所拥有的。——《当哈里遇上萨莉》
56、I'll make it up to you, I promise.我会补偿你的,我保证。——《狮子王》
57、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。——《卡萨布兰卡》
58、I give you my hand.I give you my love,more precious than money.我给你我的手.给你比金钱更珍贵的爱情。——《鬼魂VS爱情小说》
59、You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! ——《码头风云》
60、Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you re gonna get.妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。——《阿甘正传》
61、I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
62、I’m as mad as hell,and I’m not going to take this anymore!我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!——《电视台风云》
63、When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。——《西雅图不眠夜》
64、When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。——《狮子王》