关于婚姻的谚语英语
2024-09-23 05:23:21
1、男人老实少是非，女人贤慧家和睦。
A man is honest, but a woman is virtuous and wise.
2、一斗麦，一斗面，随夫贵，随夫贱。
A bucket of wheat, a bucket of noodles, with your husband expensive, with the husband cheap.
3、有菜有酒是朋友，无柴无米是夫妻。
A friend with food and wine, a husband and wife without firewood and rice.
4、冷热夫妻水长流，激烈夫妻难到头。
Hot and cold husband and wife have a long flow of water.
5、妻贤夫祸少，子孝母心宽。
A good wife and a good husband have few misfortunes, and a filial son and a mother have a broad heart.
6、少年夫妻甜如蜜，老来夫妻胶如漆。
Young couples are as sweet as honey, and old couples are as sticky as lacquer.
7、清官难断家务事，老包难断两口子。
It's hard for an honest official to break household chores, but for an old Bao, it's hard for him to break his wife.
8、天有日月同到老，地有夫妻共白头。
There are days when the sun and the moon grow old, and there are husbands and wives with white heads.
9、结婚不在早，只要配得好。
It's not early to get married, as long as it's well matched.
10、家有一贤妻，终生都和气。
There is a good wife in the family, and she is kind all her life.
11、月亮上来是会圆的，小两口吵架是玩的。
The moon will be round, and the quarrel between the two is for fun.
12、家有丑妻，宅有瑰宝。
There are ugly wives at home and treasures at home.
13、无冤孽不成父子，无恩爱不成夫妻。
No injustice, no father, no son, no love, no husband and wife.
14、妻贤一半福，妻孬望天哭。
A good wife is half blessed, but a bad wife cries.
15、一个豆太少，四个豆太老，三个豆正好，不要分文，白头偕老。
One bean is too few, four beans are too old, three beans are just right, no money, a long life together.
16、最亲莫如母子，最爱莫如夫妻。
The dearest is mother and son, and the dearest is husband and wife.
17、穿衣还是家机布，过夜还是亲夫妇。
It's still machine cloth for dressing, and it's still a couple for the night.
18、好菜贴饭半，好妻贴夫半。
A good wife is half as good as a husband.
19、半路夫妻硬如铁，青梅竹马软如棉。
Half way husband and wife are as hard as iron, while childhood sweethearts are as soft as cotton.
20、吃得好，穿得好，不如两口白头到老。
If you eat well and dress well, it's better to eat twice and grow old.
21、痴汉畏妇，贤女敬夫。
A fool fears his wife, and a virtuous woman respects her husband.
22、好狗不叉鸡，好夫不打妻。
A good dog does not cross a chicken, a good husband does not beat his wife.
23、不看穿，不看戴，单看男方人实在。
Don't see through, don't see through, just look at the man.
24、家有千斤担，妻挑五百斤。
The family has a load of one thousand jin, and the wife has a load of five hundred jin.
25、做官的儿子，不如讨饭的丈夫。
A son in office is better than a begging husband.
26、宁在宝马车里哭，不在自行车后面笑。
Better cry in a BMW than smile behind a bicycle.
27、夫妻恩爱，讨饭打蛇也成对；夫妻不和，做官坐府也散伙。
Husband and wife love each other, begging for food and beating snakes. If husband and wife don't agree, they will be separated from each other.
28、满堂儿女，不如半路夫妻。
It's better to be a husband and wife halfway than a family full of children.
29、公不离婆，秤不离砣，筷子不离筷箩箩。
The father does not leave the mother, the weight does not leave the mound, chopsticks do not leave the chopsticks basket.
30、穿破才衣，到老才是妻。
Only when you are old can you be a wife.
31、遮体保暖粗布衣，恩爱相处结发妻。
Covering body and warm cloth, getting along with each other and getting married.
32、一个好汉三个帮，接个婆娘手一双。
A hero, three gang, and a mother-in-law.
33、夫妻吵架，自己转弯。
Husband and wife quarrel, turn by themselves.
34、男人一把火，女人一瓢水。
Man a fire, woman a ladle of water.
35、船行舵也行，夫唱妇要和。
The ship can sail with its rudder, and the husband sings with his wife.
36、结发夫妻丑也好，双线补衣破也牢。
It's better to make a couple ugly, or to mend their clothes with two lines.
37、娶妻娶德不娶色，娶妻子要娶有德行。
If you marry a wife, you will not marry lust; if you marry a wife, you will marry virtue.
38、易求无价宝，难得有情郎。
It's easy to ask for priceless treasure. It's hard to have a lover.
39、瘦田丑妻，穷人之宝；肥田美妻，惹祸根苗。
Thin field ugly wife, poor treasure; fat field beautiful wife, trouble root seedling.
40、夫妻一条船，落难两相帮。
Husband and wife are in a boat. They help each other when they are in trouble.
41、少来妻老来伴，一日不见问三遍。
Don't ask your wife three times a day.
42、好棉纺好纱，好妻持好家。
A good wife holds a good home.
43、秧好一半谷，妻好一半福。
Half the rice seedling is good, half the wife is good.
44、找郎要找五大员，身体健壮还有钱。
I want to find five members for lang. they are healthy and rich.
45、剔牙稀，挖耳聋，两口子越打越受穷。
Pick teeth thin, dig deaf, the more they fight, the poorer they are.
46、甘蔗越老越甜，夫妻越老越爱。
The older the sugarcane, the sweeter it is. The older the couple, the more they love it.
47、丈夫在人面前走，带着妻子一双手。
The husband walked in front of the man with his wife's hands.
48、夫妻和，全家乐；夫妻吵，老少跑。
Husband and wife, the whole family; husband and wife quarrel, young and old run.
49、患难朋友义厚，患难夫妻情厚。
A friend in need has thick righteousness, and a husband and wife in need have thick affection.
50、家有三件宝，瘦田、丑妻、破棉袄。
There are three treasures in the family: thin field, ugly wife and broken cotton padded jacket.
51、八件单衣抵不上一件棉袄，八个儿子抵不上一个老角。
Eight single clothes are not worth a padded jacket, and eight sons are not worth an old horn.
52、丈夫穿好衣，家中有好妻。
The husband is dressed and the family has a good wife.
53、痴女子不嫌夫贫，穷汉子不嫌妻丑。
An infatuated woman does not think her husband is poor, and a poor man does not think his wife ugly.
54、朋友面前不说假，夫妻面前要说真。
Don't tell the truth in front of friends, but in front of husband and wife.
55、夫妻同心，其利断金。
Husband and wife are in the same heart, and their benefits break the gold.
56、夫妻伙的脸，二、四、八月的天。
Husband and wife's face, days of February, April and August.
57、男有主见事才成，女有志气家业兴。
Only when men have their own ideas, can they succeed. When women have ambition, they will be happy.
58、家有贤妻，男儿不遭坏事；家有恶妻，男儿坐穿牢底。
If there is a good wife in the house, the son will not suffer from bad things; if there is a bad wife in the house, the son will go to prison.
59、两口子打架不记仇，黑哒共个花枕头。
The two don't remember each other when they fight. Heida has a flower pillow.
60、破衣可御寒，糠妻会持家。
Broken clothes can keep out the cold.
61、两口子打架是常事，隔壁子拉架是多事。
It's common for the couple to fight, but it's too much for the next door.
62、婆娘管汉子，金银满罐子。
The woman is in charge of the man, and the gold and silver are all over the jar.
63、宁可得罪庙里城隍，不可得罪屋里婆娘。
Better to offend the City God in the temple than the housewife.
64、头发丝捆得住猛老虎，好婆娘劝得转坏男将。
The hair can tie the fierce tiger, and the good woman can persuade the bad man.
65、小两口，架把戏；老两口，怄真气。
The young couple play tricks; the old couple are really angry.
66、男人的智慧，女人的贤慧。
Men's wisdom, women's wisdom.
67、不看男儿妻，单看男儿衣。
Don't look at men's wives, just look at men's clothes.
68、家常饭，粗布衣，知冷知热自己的妻。
Home cooked rice, coarse cloth clothes, know the cold and know the heat of his wife.
69、孝顺儿女，赶不上半路夫妻。
Filial piety can't catch up with husband and wife halfway.
70、离不得搞勺子把，婆婆离不开老头子家。
I can't do without a spoon handle. My mother-in-law can't do without the old man's house.
