探究《简爱》中所包含的英文句子，从而深入理解该文学作品
2023-05-01 00:57:58 5
1、生命对我来说太短暂，花在记仇怀恨上岂不可惜。
Life is too short for me. It's a pity to spend it on remembering hatred.
2、人们总得有行动，即使找不到行动也得创造行动。
People always have to have action, even if they can't find action, they have to create action.
3、即使整个世界恨你，并且相信你很坏，只要你自己问心无愧，知道你是清白的，你就不会没有朋友。
Even if the whole world hates you and believes you are bad, as long as you have a clear conscience and know that you are innocent, you will not have no friends.
4、如果别人不爱我，我宁愿死去而不愿活着，我受不了孤独和被人憎恶。
If others don't love me, I'd rather die than live. I can't stand loneliness and being hated.
5、盛夏，天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞，好像怕阳光伤了自己的翅膀。
In midsummer, it's so hot that even dragonflies dare to fly against the shade of trees, as if they were afraid that the sun would hurt their wings.
6、春天随着落花走了，夏天披着一身的绿叶儿在暖风里蹦跳着走来了。
Spring is gone with the falling flowers, and summer is coming in the warm wind with green leaves.
7、理智稳坐着而且握住缰绳，不让感情突放使她陷入荒穴。
Reason sat still and held the reins, and did not let the emotion suddenly let her sink into the hole.
8、我瞧不起你的爱情观，是的，在你这么做的时候，我也瞧不起你！
I despise your view of love, yes, when you do, I despise you too!
9、七月盛夏，瓦蓝瓦蓝的天空没有一丝云彩，火热的太阳炙烤着大地，河里的水烫手，地里的土冒烟。
In the midsummer of July, there is no cloud in the blue and blue sky. The hot sun is baking the earth, the water in the river is hot, and the soil in the ground is smoking.
10、相互交谈不过是一种听得见、更活跃的思索罢了。
Talking to each other is just an audible, more active thought.
11、没有污点未经感染的记忆必定是一大珍宝，是身心愉快的永不枯竭的源泉。
Memory without stain and infection must be a treasure and an inexhaustible source of physical and mental happiness.
12、成熟的人不问过去，聪明的人不问现在，豁达的人不问未来。
Mature people don't ask about the past, smart people don't ask about the present, open-minded people don't ask about the future.
13、太阳像个老大老大的火球，光线灼人，公路被烈日烤得发烫，脚踏下去一步一串白烟。
The sun is like a fireball of the eldest brother. The light is burning. The road is scorched by the scorching sun. Step down a string of white smoke.
14、我奇怪为什么道德家说这个世界是一个荒芜的旷野；在我，它却玫瑰一般开着花。
I wonder why moralists say that the world is a wilderness; in me, it blooms like a rose.
15、能被你的同伴们所爱，并感觉到自己的到来能给他们增添一份愉悦，再没有什么快乐能与此相比了。
There's no joy like being loved by your peers and feeling that you're coming can add to their joy.
16、如果你命里注定需要忍受，那么说自己不能忍受就是软弱，就是犯傻。
If you are destined to endure, it is weak to say that you can't stand it, and it's stupid.
17、信中的话犹如利刃穿透了我的灵魂，让我脊背一阵阵发凉。
The words in the letter pierced my soul like a sharp blade, which made my spine cool.
18、我放弃了祈祷，设想了一个更谦卑的祈求，祈求变化，祈求刺激。
Instead of praying, I envisioned a more humble plea for change, for excitement.
19、我的原则从来没有受过训练，由于缺乏照料，所以有可能长歪了。
My principles have never been trained and may have been distorted due to lack of care.
20、你有权拒绝我的爱，但你不能蔑视我的爱，因为那是一颗真诚地为你跳动的心。
You have the right to refuse my love, but you can't despise my love, because it is a heart beating for you sincerely.
21、我们生下来就是要受苦和奋斗的，你我都一样。
We are born to suffer and struggle, you and I are the same.
22、要自爱，不要把你全身心的爱，灵魂和力量，作为礼物慷慨给予，浪费在不需要和受轻视的地方。
Love yourself. Don't give your whole love, soul and strength as gifts and waste them where they are not needed and despised.
23、这酒杯是甜蜜而悦人的，因为它曾碰过那知心人儿的樱唇。
This glass is sweet and pleasant, for it has touched the lips of a bosom friend.
24、夜晚和清晨不再出现加拿大式的低气温，险些把我们血管里的血冻住。
At night and early in the morning, there was no Canadian low temperature, which almost froze the blood in our blood vessels.
25、听的人越焦急，说的人越起劲。
The more anxious the listener is, the harder the speaker is.
26、我贫穷，卑微，不美丽，但当我们的灵魂穿过坟墓来到上帝面前时，我们都是平等的。
I am poor, humble, not beautiful, but when our souls cross the grave and come to God, we are all equal.
27、草率地结了婚已经是错了，再也不要草率地去离婚。先试试看，真的不行再离也不迟。
It's wrong to marry hastily. Don't divorce rashly. Try it first. It's really impossible. It's never too late to leave.
28、对心灵如水，既柔顺又稳重，既驯服又坚强，可弯而不可折的人，我会永远温柔和真诚。
I will always be gentle and sincere to those who are soft and steady, tame and strong, who can bend but can't break.
29、没有理智的感情固然淡而无味，但缺乏感情的理智也太艰涩粗糙，真是让人难以下咽。
The feeling without reason is tasteless, but the reason without emotion is too hard and rough, which is really hard to swallow.
30、怜悯和善行之间，有一个不大不小的距离。
There is a great distance between compassion and good deeds.
31、谁说现在是冬天呢？当你在我身旁时，我感到百花齐放，鸟唱蝉鸣。
Who says it's winter now? When you are by my side, I feel flowers blooming, birds singing and cicadas singing.
32、有人说，回首痛苦的往事是一种享受。
Some people say that looking back on the painful past is a kind of enjoyment.
33、没有判断力的感情的确淡而无味，但未经感情处理的判断力又太苦涩、太粗糙，让人无法下咽。
The feeling without judgment is indeed insipid, but the judgment without emotion processing is too bitter and rough to swallow.
34、生命太短暂了，不应该用来记恨。
Life is too short to remember hate.
35、耐心忍受只有自己感到的痛苦，远比草率行动，产生恶果要好。
It is better to bear the pain that only you feel with patience than to act rashly and produce bad results.
36、鼓足勇气准备面对最坏的结局，它终于来了。
Summon up the courage to face the worst, it finally came.
37、生命就像一盒巧克力，结果每每出人意料。
Life is like a box of chocolates, the results are always unexpected.
38、我生活的一个阶段今晚就要结束，明天将开始一个新的阶段。
One stage of my life is coming to an end tonight and a new phase will begin tomorrow.
39、如果上帝赋予我美貌和财富，我一定要使你难以离开我，就像现在我难以离开你。
If God gives me beauty and wealth, I must make it hard for you to leave me, just as it is for me to leave you now.
40、虽说我是孩子，却不愿当做空页随手翻过。
Although I'm a child, I don't want to turn over when I'm a short page.
41、我不过是提醒一下你自己的话，先生。你说错误带来悔恨，而你又说悔恨是生活的毒药。
I'm just reminding yourself, sir. You say that mistakes bring regret, and you say regret is the poison of life.
42、我准备你热泪如雨，只不过希望它落在我的胸膛！
I'm ready for your tears, just hope it falls on my chest!
43、最能克服仇恨的并不是暴力，最能医治创伤的也不是报复。
Violence is not the best way to overcome hatred, nor revenge is the best way to cure wounds.
44、你这个美丽可爱的小鸟，你要把我的心衔到什么地方去呢？
You beautiful and lovely bird, where do you want to take my heart?
45、忘掉梦幻中的灾祸，单想现实中的幸福吧！
Forget the disaster in the dream, just think about the happiness in reality!
46、想知道一个人爱不爱你，就看他和你在一起有没有活力，开不开心，有就是爱，没有就是不爱。
If you want to know whether a person loves you or not, it depends on whether he is energetic and happy when he is with you. If there is one, there is love, and if there is no love.
47、我只会平静地生活，并默默地期待着末日的来临。
I will only live in peace and quietly look forward to the end of the day.
48、幸福不会时时等着你，爱你的和你爱的人不是随时可以出现，请你学会珍惜。
You can not always cherish the happiness of people waiting for you.
49、任何一位朋友，如果值得我相守，我会全然不顾责难。
Any friend, if it is worth my company, I will completely ignore the blame.
50、像一个渴得快死的人所体会到的欢乐，明知道自己爬近的泉水已经下了毒，却偏要俯身去喝那圣水。
Like the joy of a dying thirsty man, knowing that the spring near him has been poisoned, he bent down to drink the holy water.