中英双语对照
对比!探索电影经典台词的中英双语对照,深入理解背后深刻的文化含义!
1、I'll make it up to you, I promise.我会补偿你的,我保证。——《狮子王》2、I feel the need-the need for speed!我感到一种需要,一种加速的需要!——《壮志凌云》3、I guess it comes down a simple ch
百年孤独经典语录:厚重文化底蕴和跨文化表达的中英双语对照
1、生命中曾经有过的所有灿烂,原来终究,都需要用寂寞来偿还。All the brilliance in life, after all, needs to be paid back by loneliness.2、一个人的孤单,未曾有过的寂寞心情被这暗夜层层包裹。A person's lonelin